Rušeći stalno prisutne predrasude o gluhoslijepima, često se susrećemo s onom o nepismenošću. Tekst kakav ga zapišu mnogi gluhoslijepi je agramatičan. Zašto? Jer nije napisan na hrvatskom jeziku nego je transkript znakovnog jezika. Da bi pojasnili tu činjenicu na predstavljanju Tjedna Helen Keller danas smo održali literarnu radionicu s članovima. Jednostavno smo ih zamolili da napišu neko svoje mišljenje, pričicu kao da pišu fax prijatelju. Dobili smo brojne uratke, više ili manje razumljive na prvi pogled. Lakše ih se razumije kad se znakuje svaka pročitana riječ. Stoga, osim što će zbir tekstova pomoći javnosti približiti svijet gluhoslijepih, također će pomoći učenicima znakovnog jezika bolje shvatiti njegovu strukturu.
